Translation:Then a Trumpet shall be blown, and they shall come out of their graves forthwith to present themselves before their Lord.
Segments 0 wanufikhaWanufikha 1 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy 2 alssoorialssuwri 3 faitha | فَإِذَا | and then, and all of a sudden;|introducing a nominal clause the subject of which may be expressed by ب|, when; if, whenever; whether |conj.| Combined Particles | after that/then/thereuponit 4 hum | هُمْ | | | | they Subject Pronoun hum 5 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina 6 alajdathialajdathi 7 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila 8 rabbihimrabbihim 9 yansiloonayansiluwnaComment: